אלכס חלבניקוב

סיבוב חוזר

מנחים: דודו מזח, דניאלה שרר, מיכאל פאוסט.

אלכס, ילד עולה חדש מרוסיה, מתצפת מהחלון על חבורת ילדים שעושים מרוצי אופניים בשכונה. במהלך סכסוך בין הילדים מגיעה אימו של אלכס עם אופניים חדשים. אלכס הנרגש יוצא החוצה, מקבל את האופניים מאימו וניגש להכיר חברים חדשים אך חושש שלא יבינו מה הוא אומר. למזלו בחבורת הילדים יש ילד דובר רוסית שיכול לדבר איתו. הילדה בחבורה לא שמחה וחשה שהיא נדחקת לפינה ויוצאת נגד אלכס. הבנים לא מקשיבים לה ומזמינים את אלכס למרוץ נוסף שבמהלכו מתפתח קרב על המקום האחרון בין אלכס לילדה, קרב אשר מוביל לאסון.